Je pense que je puise ce qu’il y a de meilleur dans les deux mondes. Je suis né au Bangladesh et j’ai grandi en Chine, la terre de Confucius et ma seconde patrie. Les souvenirs les plus reculés et les plus importants dans ma vie proviennent de Chine, et le chinois est une langue que je parle depuis l’enfance.
Mes parents ont déménagé à Beijing alors que j’avais un peu plus de 2 ans. Mon père a reçu une invitation de Radio Chine Internationale pour travailler comme expert linguistique dans le département bengalais. Le bengali est la langue officielle du Bangladesh ainsi qu’une des langues officielles de l’Inde. On parle le bengali en Asie du Sud et partout où il y a une communauté bengalaise dans le monde entier.
Mon père me disait qu’il avait toujours rêvé de se rendre au pays de la Grande Muraille et de comprendre cette nation éclairée par la philosophie et les enseignements confucéens. Cela lui a donné la motivation pour apprendre le chinois en seulement quatre mois afin de pouvoir converser en cette langue.
De mon côté, j’ai appris le chinois à l’école. Mes premiers souvenirs, ce sont certains professeurs parmi les plus chaleureux que j’aie rencontrés et mes premiers amis, tous à Beijing. A l’âge de 12 ans, nous sommes retournés au Bangladesh et il m’a été difficile de partir. J’ai senti que le destin me ramènerait à Beijing un jour. C’est ce qui s’est produit neuf années plus tard, quand j’y suis revenu pour faire mes études de licence avec une bourse du gouvernement chinois, pouvant ainsi revivre une partie de mon enfance.
Cette fois–ci, j’ai constaté que la Chine avait beaucoup changé. Au cours de ces vingt dernières années, le développement en Chine a été étonnant. J’ai été le témoin de certains de ces changements : la nouvelle révolution industrielle, la numérisation complète de la vie quotidienne, l’amélioration de l’ordre public sans compromettre la liberté ni la flexibilité, le développement du secteur des loisirs et surtout l’avancement de la communication internationale. Les Chinois ont commencé à inclure l’anglais dans leur vie quotidienne, mais aussi d’autres langues, à travers différentes activités, des émissions télévisées, des concours, etc. Bien que je sois familiarisé avec le chinois depuis l’enfance, je n’ai pas vraiment étudié cette langue. Je m’y suis mis pour participer au Chinese Bridge Proficiency Competition, une compétition où les concurrents internationaux rivalisent de maîtrise de la langue chinoise.
J’ai gagné le prix Best Performer de Chinese Bridge Proficiency Competition pour les adolescents en 2012 et de Chinese Bridge World Conference en 2016. La participation à ces compétitions m’a donné l’envie d’approfondir mes connaissances sur la culture chinoise, d’en savoir plus sur les enseignements chinois, le confucianisme et la culture chinoise ancienne.
