法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Le Premier ministre chinois insiste sur le renforcement de la prévention des catastrophes et des interventions d'urgence

  ·  2026-07-29  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

(Xinhua/Huang Jingwen)

Le Premier ministre chinois Li Qiang a souligné mardi la nécessité de continuer à renforcer les capacités de la Chine en matière de prévention, d'atténuation et de secours en cas de catastrophe afin de protéger la vie et les biens de la population.

M. Li, également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, a fait ces remarques lors d'une tournée d'inspection à Tangshan, dans la province chinoise du Hebei (nord).

Cette année marque le 50e anniversaire du séisme de Tangshan, un séisme de magnitude 7,8 qui a frappé la ville le 28 juillet 1976, faisant plus de 240.000 victimes et détruisant la quasi-totalité des bâtiments de la ville.

Lors de sa visite au parc commémoratif du séisme de Tangshan, M. Li a déposé une gerbe de fleurs en mémoire des victimes du séisme et des héros ayant perdu la vie lors des opérations de secours, puis il s'est incliné trois fois devant le mur commémoratif.

Au cours des cinq dernières décennies, les habitants de Tangshan ont reconstruit une ville moderne à partir des ruines, a déclaré M. Li. Alors que Tangshan entame une nouvelle phase de développement, il a exhorté la ville à saisir les opportunités découlant du développement coordonné de la région Beijing-Tianjin-Hebei, à tirer parti de ses atouts uniques et à faire de cette ville héroïque un lieu encore meilleur.

Dans un centre de rééducation pour paraplégiques, M. Li a appelé à redoubler d'efforts pour continuer à améliorer la rééducation médicale et les soins quotidiens prodigués aux personnes devenues paraplégiques à la suite du séisme, ainsi qu'à renforcer le soutien apporté aux personnes handicapées.

Lors d'une visite dans une base de secours d'une unité nationale d'ingénierie de secours, M. Li a souligné la nécessité de rester en alerte permanente, de renforcer les équipements et le soutien technologique destinés aux interventions d'urgence, et d'améliorer la sensibilisation et les capacités du public en matière de prévention des catastrophes.

Notant que la Chine se trouve actuellement dans la période critique de lutte contre les inondations, qui s'étend de fin juillet à début août, M. Li a exhorté les départements compétents à assumer pleinement leurs responsabilités, à renforcer la surveillance et l'alerte précoce, à garantir la disponibilité de fournitures et d'équipements d'urgence en quantité suffisante, et à intervenir rapidement de manière scientifique et ordonnée en cas de catastrophe.

 

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


互联网新闻信息服务许可证10120200001 京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860