法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Xi Jinping appelle à approfondir la réforme et l'ouverture lors de sa tournée d'inspection dans la province du Guangdong

  ·  2025-11-10  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

(Xinhua/Xie Huanchi)

Le président Xi Jinping a appelé à approfondir de manière globale la réforme et l'ouverture pour un développement de haute qualité, et à faire progresser le développement de la région de la Grande Baie Guangdong-Hong Kong-Macao grâce à des efforts soutenus.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a tenu ces propos lors de sa tournée d'inspection dans la province du Guangdong, vendredi et samedi. Il a salué cette province méridionale comme un précurseur, un pionnier et une zone pilote de la réforme et de l'ouverture.

Lors de sa visite au parc commémoratif dédié à Ye Jianying dans la ville de Meizhou vendredi après-midi, M. Xi a souligné que toutes les grandes réalisations de la Chine aujourd'hui reposent sur les fondations posées par Mao Zedong et d'autres révolutionnaires de la vieille génération, appelant à des efforts pour éduquer et guider les cadres et le public, en particulier les jeunes, afin de perpétuer les traditions révolutionnaires.

A Meizhou, M. Xi a également visité une base de culture de pomelos où il a été informé des efforts déployés par le Guangdong pour renforcer le soutien aux anciennes bases révolutionnaires et faire progresser la revitalisation rurale globale, entre autres.

Il a souligné que le développement des industries rurales spécialisées est fondamental pour promouvoir une revitalisation rurale globale, appelant à redoubler d'efforts pour augmenter les revenus des agriculteurs.

Samedi matin, M. Xi a inspecté l'exposition présentant les réalisations de la province en matière de développement intégré de l'innovation technologique et industrielle dans la capitale provinciale, Guangzhou. Après cela, M. Xi a écouté un rapport de travail du comité du Parti pour la province du Guangdong et du gouvernement provincial.

M. Xi a noté que l'étude, la diffusion et la mise en œuvre des principes directeurs de la quatrième session plénière du 20e Comité central du PCC constituent une tâche politique majeure pour l'ensemble du Parti et pour tout le pays, à l'heure actuelle et dans la période à venir.

Le Guangdong, en tant que puissance économique et région développée, doit montrer l'exemple et jouer un rôle majeur dans l'élaboration du 15e Plan quinquennal (2026-2030) de développement économique et social national, a déclaré M. Xi.

Il a souligné que, pour que le Guangdong crée de nouveaux avantages et réalise de nouvelles percées, il est nécessaire de promouvoir vigoureusement l'esprit de réforme et d'ouverture et l'esprit des zones économiques spéciales, et de favoriser un développement de haute qualité grâce à un approfondissement global de la réforme et de l'ouverture.

M. Xi a également exhorté la province à se concentrer sur le développement des forces productives de nouvelle qualité, à renforcer l'intégration profonde de l'innovation technologique et industrielle, et à construire un système industriel modernisé et compétitif à l'échelle internationale.

Le développement de la région de la Grande Baie Guangdong-Hong Kong-Macao représente une énorme responsabilité pour le Guangdong, mais offre également une opportunité de développement rare pour la province, a fait remarquer M. Xi.

Il a exhorté à approfondir la coopération entre le Guangdong, Hong Kong et Macao, et à soutenir Hong Kong et Macao à mieux s'intégrer et à contribuer au développement global du pays.

M. Xi a souligné qu'il est impératif de renforcer la direction du Parti et de promouvoir l'application intégrale d'une discipline rigoureuse au sein du Parti. Il a appelé à des efforts coordonnés pour garantir que les cadres n'osent pas, ne puissent pas et n'aient pas envie de se livrer à la corruption, et pour créer un environnement de développement sain grâce à une gouvernance propre et intègre.

Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et directeur de la Direction générale du Comité central du PCC, a accompagné M. Xi lors de cette visite d'inspection.

 

(Xinhua/Xie Huanchi) 

 

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


互联网新闻信息服务许可证10120200001 京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860