法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Xi Jinping prend le temps de discuter avec les membres d'une famille dans un village touché par les inondations à l'approche de la Fête du Printemps

  ·  2025-01-24  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

(Xinhua/Xie Huanchi) 

Le président chinois Xi Jinping a pris le temps de s'asseoir mercredi et de discuter avec les membres d'une famille dans un village frappé par les inondations dans la province du Liaoning (nord-est), au cours d'une tournée d'inspection, quelques jours avant la Fête du Printemps.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, s'est rendu chez Wang Baowei dans le village de Zhujiagou, où il a examiné la structure et la qualité de la maison, qui a été reconstruite à la suite du désastre.

Le village est sous l'administration de Huludao, l'une des villes les plus gravement frappées par les inondations en été 2024 au Liaoning. Les inondations ont sévèrement endommagé les terrains agricoles, les maisons, les installations agricoles et les infrastructures de transport, affectant plus de 400.000 personnes.

Bravant le froid, M. Xi est arrivé dans le village après un voyage d'une heure sur des routes montagneuses et a inspecté les progrès obtenus dans la restauration après la catastrophe.

S'asseyant avec les membres de famille de M. Wang, M. Xi leur a posé des questions sur la valeur des biens perdus lors des inondations, les subventions gouvernementales accordées à la construction de leur nouvelle maison, les revenus de la famille et l'emploi de jeunes membres de la famille.

M. Wang a confié à M. Xi qu'il ne pensait pas pouvoir emménager aussi rapidement dans une maison neuve et lumineuse.

Réitérant le principe selon lequel le peuple doit toujours être la priorité, M. Xi a déclaré le Parti et le gouvernement devaient aider les personnes touchées par les catastrophes.

Invité à exprimer ses attentes, M. Wang a déclaré qu'il espérait que sa famille mènerait une vie meilleure.

"Vos espoirs sont nos espoirs", a souligné M. Xi, appelant tout le monde à travailler ensemble pour construire un avenir meilleur.

M. Xi a dit aux villageois de Zhujiagou que le peuple pouvait toujours compter sur le Parti et le gouvernement dans leurs moments les plus difficiles.

"Huludao a subi de graves inondations l'année dernière. Je me suis inquiété pour vous", a noté M. Xi.

La Fête du Printemps, qui tombe cette année le 29 février, est la fête la plus importante du calendrier lunaire chinois et une occasion pour les réunions de famille.

Depuis plus d'une décennie, M. Xi, en tant que plus haut dirigeant du Parti et de l'Etat, a pour tradition de passer du temps avec les gens ordinaires, en particulier ceux qui sont en difficulté, pendant les fêtes de fin d'année.

"Au début d'une nouvelle année, ma plus grande préoccupation reste les personnes dans le besoin : comment elles mangent, comment elles vivent, et si elles peuvent profiter d'une bonne nouvelle année et d'une bonne Fête du Printemps", a déclaré M. Xi.

A Zhujiagou, M. Xi a dit aux villageois : "Je viens vous voir avant la Fête du Printemps. Ce que j'ai vu aujourd'hui me soulage."

Il a noté que malgré les nombreuses catastrophes naturelles survenues à travers le pays l'année dernière, il était fermement convaincu que la restauration et la reconstruction dans les zones touchées donneraient de bons résultats.

 

(Xinhua/Ding Haitao) 

 

(Xinhua/Xie Huanchi) 

 

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


互联网新闻信息服务许可证10120200001 京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860