Cérémonie d’inauguration du Salon China Today-Jingdezhen  

La ville de Jingdezhen (Jiangxi) est considérée comme la capitale chinoise de la céramique. Pour mieux faire connaître cet élément du patrimoine culturel immatériel, le Salon China Today-Jingdezhen a été inauguré le 19 octobre en présence d’une centaine d’invités chinois et étrangers issus de différents pans de la société.

Sous la direction du Groupe de communication internationale de Chine (CICG) et du département de la communication du Comité du Parti communiste chinois (PCC) pour la province du Jiangxi, l’événement est parrainé par le Centre de communication pour l’Europe et l’Afrique (Centre Europe-Afrique) du CICG et le département de la communication du Comité du PCC pour la ville de Jingdezhen, et organisé par Beijing Jinzhong Culture Communication, le Centre du commerce des droits d’auteur de la céramique de Jingdezhen et la société holding du groupe Zhejiang Fengwo.

Cérémonie d’inauguration du Salon China Today-Jingdezhen  

Selon Gao Anming, rédacteur en chef du CICG, le salon constitue une plateforme importante pour les échanges culturels sino-étrangers dans le Jiangxi, en particulier à Jingdezhen. La création du salon est une initiative importante du CICG visant à soutenir Jingdezhen dans la promotion de la communication internationale et la diffusion de sa culture de la céramique, tout en permettant au monde entier de mieux connaître la ville.

Zhang Long, directeur du département de la communication du Comité du PCC pour la ville de Jingdezhen, a souligné que la ville profiterait de cette occasion pour approfondir les échanges culturels et enrichir les formes de communication internationale.

Maimona Ahmed Mohammed Khalid, ministre de l’ambassade du Soudan en Chine, a souhaité que le peuple du Soudan puisse découvrir la porcelaine de Jingdezhen par le biais de ce salon, ce qui permettra de promouvoir les échanges culturels entre la Chine et le Soudan, mais d’établir un nouveau pont de compréhension mutuelle et d’amitié entre les deux peuples.

Dans son discours, Zhao Lijun, directrice du Centre Europe-Afrique, a noté que ce salon exploitait les ressources de communication internationale multilingues, multimédia et multiplateformes du CICG. Elle était convaincue que le salon facilitera les échanges entre Jingdezhen et le monde entier et redonnera de la vitalité à la capitale de la porcelaine.

Selon Yu Zhihua, directeur du Centre de commerce des droits d’auteur de la céramique de Jingdezhen, en collaboration avec le Centre Europe-Afrique, a déclaré vouloir raconter davantage d’histoires de la Chine grâce à ce salon.

D’autres invités, notamment des artistes, des entrepreneurs et des jeunes étrangers, ont reconnu que ce salon serait propice à une diffusion plus large de l’art céramique de Jingdezhen, attirant davantage d’amis internationaux pour leur faire connaître cette ville charmante.

Le dévoilement de la Maison des yangjingpiao  

Aunouviet Azouwani, premier conseiller de l’ambassade du Gabon en Chine, et Sheng Jingjing, directrice générale du bureau municipal de la culture et du tourisme de Jingdezhen, ont dévoilé la Maison des yangjingpiao avec d’autres invités lors de la cérémonie d’ouverture. Le terme « yangjingpiao » désigne les étrangers qui s’intéressent à la culture de la céramique de Jingdezhen, et qui y vivent et y étudient.

Par ailleurs, une activité visant à recueillir des œuvres créatives a été lancée. Elle invite les designers, les fabricants, les investisseurs et les institutions de protection des droits d’auteur de Chine et de l’étranger à présenter de nouvelles créations autour du bol traditionnel chinois en céramique, dans l’espoir de mettre en commun leur sagesse pour développer de manière innovante l’art de la céramique.

Les visiteurs à l’exposition  

Après la cérémonie, les invités ont visité l’exposition « Inspiration mutuelle et intégration » pour découvrir le charme unique de la céramique chinoise. L’exposition est organisée par le Centre Europe-Afrique et le Centre du commerce des droits d’auteur de la céramique de Jingdezhen.

Dans l’après-midi du 19 octobre, une conférence qui s’est tenue dans le cadre de ce salon a réuni plus de 50 représentants des milieux artistique, universitaire, médiatique et commercial. Ils ont eu des échanges approfondis sur le développement de la communication internationale, les échanges entre la génération Z et les « yangjingpiao », et la diffusion internationale de la culture céramique de Jingdezhen. 

Zhang Long

Zhao Lijun

Yu Zhihua

Lv Jinquan