法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

La Chine enregistre plus de 200 millions de voyages de passagers en train depuis le début de la période de pointe des voyages d'été

  ·  2024-07-17  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

Une employée de la compagnie de chemin de fer en plein service à bord du train à grande vitesse G8844 reliant la municipalité de Tianjin, dans le nord de la Chine, à l'aéroport international Daxing de Beijing, le 6 juillet 2024. (Photo : Li Ran) 

Du 1er au 15 juillet, la Chine a enregistré 211 millions de voyages ferroviaires depuis le début de la période de pointe des voyages d'été, d'après les données publiées mardi par la société China State railway Group Co., Ltd. 

Ce chiffre marque une augmentation de 6,5% par rapport à la même période de l'année dernière, a précisé la société. Selon elle, le nombre quotidien moyen de voyages de passagers en train a atteint 14,03 millions au cours des 15 premiers jours de juillet. 

La demande de voyages d'étudiants pendant les vacances d'été, de tourisme et de visites familiales est forte, ce qui maintient le flux de passagers ferroviaires à un niveau élevé, selon la société. 

Elle a formulé un plan pour le transport estival des passagers, augmenté la capacité de transport, mis en œuvre des mesures pour faciliter et avantager les passagers, et s'est efforcée de fournir des garanties pour des voyages de passagers sûrs et ordonnés, et pour un fonctionnement stable de l'économie. 

La période de pointe des voyages d'été est généralement une saison chargée pour le réseau ferroviaire du pays puisque les étudiants rentrent chez eux pour les vacances d'été, et que les visites familiales et les voyages touristiques augmentent également pendant cette saison. Cette année, la période de pointe des voyages d'été s'étend du 1er juillet au 31 août. 

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860