法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Le PM chinois exhorte la Chine, le Japon et la République de Corée à rejeter les perturbations extérieures

  ·  2024-05-28  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:
(Xinhua/Pang Xinglei)

Le Premier ministre chinois Li Qiang a déclaré lundi que la Chine, le Japon et la République de Corée devraient s'efforcer de rejeter les perturbations extérieures et rester engagés dans une coexistence harmonieuse et un soutien mutuel.

M. Li a fait ces remarques lors du huitième Sommet d'affaires entre la Chine, le Japon et la République de Corée avec le président sud-coréen Yoon Suk-yeol et le Premier ministre japonais Fumio Kishida.

Le président chinois Xi Jinping préconise le principe d'amitié, de sincérité, de bénéfice mutuel et d'inclusivité pour la diplomatie de voisinage de la Chine, a fait remarquer M. Li, ajoutant que la Chine, le Japon et la République de Corée, géographiquement séparés par une étroite bande d'eau, devraient être des voisins pacifiques et amicaux.

M. Li a exhorté les trois parties à tirer des leçons de l'histoire et à regarder vers l'avenir, à se conformer à la volonté des peuples des trois pays de vivre et de travailler dans la paix et avec satisfaction, à s'efforcer d'éliminer les ingérences extérieures, et à vivre toujours dans l'harmonie et la solidarité.

L'intégration économique profonde de la Chine, du Japon et de la République de Corée implique que les trois pays devraient être des voisins proches pour le développement conjoint, se considérer comme des partenaires étroits et des opportunités importantes sur la route du développement, explorer constamment les avantages complémentaires et les points de croissance de la coopération des trois économies pour atteindre un niveau plus élevé de bénéfice mutuel et des résultats gagnant-gagnant, a noté M. Li.

Culturellement liés, la Chine, le Japon et la République de Corée devraient être des voisins proches qui se comprennent, a-t-il déclaré, exhortant les trois parties à faire bon usage de leur affinité culturelle pour promouvoir la compréhension, la confiance et une coopération étroite.

La Chine est prête à travailler main dans la main avec la République de Corée et le Japon pour approfondir les échanges et la coopération dans divers domaines, continuer à promouvoir la convergence des intérêts, l'affinité mutuelle entre les peuples et le destin partagé, accélérer l'intégration régionale et ouvrir de nouvelles perspectives de paix, de stabilité, de développement et de prospérité, a-t-il poursuivi.

M. Li a estimé que les entrepreneurs jouaient un rôle important dans la promotion des échanges et de la coopération entre la Chine, le Japon et la République de Corée dans les domaines économique et commercial ainsi que dans d'autres domaines.

Il a souhaité que les entrepreneurs puissent saisir la tendance de la mondialisation économique, approfondir la coordination industrielle, améliorer continuellement le niveau de connectivité et l'efficacité de la répartition des facteurs, faire bon usage de la plateforme de l'Exposition internationale des chaînes d'approvisionnement de Chine, et défendre la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement.

Il est à espérer que les entrepreneurs tireront parti de la tendance de la révolution scientifique et technologique mondiale et de la transformation industrielle, renforceront la recherche et le développement conjoints, collaboreront pour la résolution de problèmes clés, encourageront conjointement le progrès technologique et l'amélioration de la compétitivité industrielle, et deviendront une force motrice pour l'approfondissement de l'innovation et de la coopération, a indiqué M. Li.

Il a également appelé les entrepreneurs à saisir la tendance de l'intégration et du développement des civilisations humaines, à jouer pleinement le rôle de pont, à soutenir activement les échanges entre peuples, et à servir de promoteur de l'expansion des échanges culturels. 

(Xinhua/Liu Weibing) 

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860