法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

La grande gare de Shanghai reprend ses activités

  ·  2022-06-02  ·   Source: Xinhua
Mots-clés:

Le train transportant 750 passagers est sur le point de partir de la gare sud de Shanghai (est de la Chine), le 1er juin 2022. (Photo : Ding Ting) 

 

Mercredi, à 06h52, un train transportant 750 passagers est parti de la gare sud de Shanghai. Cela marque la reprise de l'activité de la gare après sa suspension pendant environ deux mois en raison de la dernière résurgence de COVID-19.

"Les passagers du train sont principalement des étudiants et des travailleurs migrants", a déclaré Li Yi, directeur adjoint de la gare de Shanghai de China Railway Shanghai Bureau Group Co., Ltd.

Depuis la résurgence de la COVID-19 à Shanghai cette année, le nombre de trains de voyageurs et de passagers au départ de Shanghai a fortement diminué.

En dehors de la gare Hongqiao de Shanghai qui a maintenu son activité au milieu de l'épidémie, la gare sud de Shanghai et la gare de Shanghai ont suspendu une partie de leur activité ferroviaire. La gare de Shanghai a repris son fonctionnement normal le 18 mai.

Mercredi, 64 trains de voyageurs transportant plus de 35.000 passagers partiront de ces trois gares de Shanghai.

Afin de faciliter la reprise du travail et de la production, les services ferroviaires dans la région du Delta du fleuve Yangtsé seront augmentés de manière ordonnée à partir de mercredi, ont déclaré les autorités ferroviaires locales.

Lire aussi:
 
Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent Dialogue Chine-France Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860