法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Xi Jinping s'exprime sur la priorité au peuple

  ·  2020-05-23  ·   Source: Beijing Information
Mots-clés: Xi Jinping; priorité au peuple; APN

Xi Jinping, secrétaire général du Comité Central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a rencontré le 22 mai à Beijing les députés de la délégation de la région autonome de Mongolie intérieure (nord de la Chine) lors de la troisième session de la 13e Assemblée populaire nationale. Il a rappelé que le PCC place les intérêts du peuple au premier plan, quelles que soient les circonstances. Beijing Information vous propose des extraits des discours de M. Xi sur la priorité au peuple.

Face à une épidémie majeure, le PCC a, depuis le tout début, indiqué clairement que la vie et la santé du peuple devaient être placées en tête des priorités. (22 mai 2020)

 

Le PCC protège à tout prix la vie et la santé du peuple. (22 mai 2020)

 

Le travail dans l’intérêt du peuple doit être le résultat politique le plus important. (22 mai 2020)

 

Le peuple est la principale source de confiance pour le Parti. (22 mai 2020)

 

Notre Parti, dès sa fondation, a lié la garantie de la santé de la population avec la lutte pour l’indépendance nationale et la libération du peuple. (19 août 2016)

 

Nous devons aussi préconiser un mode de vie sain et civilisé, forger une conception d’hygiène et de santé générale, déplacer le centre de notre travail axé sur le traitement vers celui axé sur la santé de la population, mettre en place et perfectionner le système de sensibilisation à la santé, améliorer la qualité physique de toute la population, et promouvoir la combinaison en profondeur de la pratique d’exercices physiques par tous avec la santé de tous. (19 août 2016)

 

A l’heure actuelle, l’industrialisation, l’urbanisation, le vieillissement de la population, ainsi que le changement constant du spectre des maladies, de l’environnement écologique et du mode de vie ont fait que la Chine est confrontée à une situation complexe, marquée par la coexistence de multiples menaces des maladies et le mélange de divers facteurs nuisibles à la santé. Nous affrontons des problèmes d’hygiène et de santé apparus non seulement dans les pays développés, mais aussi dans les pays en développement. (19 août 2016)

 

Ce concept de développement centré sur le peuple n’est pas une notion abstraite et mystérieuse, et ne peut pas rester au stade verbal ou comme étant une idée en gestation. Il doit se concrétiser à tous les maillons du développement économique et social. (18 janvier 2016)

 

La Chine, dans un esprit de développement centré sur le people, a pris pour son point de départ et son aboutissement l’amélioration de la vie du peuple et l’accroissement de son bien-être. Elle recherche de la force motrice parmi le peuple, compte sur celui-ci pour promouvoir le développement et lui fait bénéficier du développement. (17 janvier 2017)

 

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860