法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Du Zhanyuan (CIPG) s'exprime sur les échanges culturels et la gouvernance mondiale

  ·  2019-11-06  ·   Source: Beijing Information
Mots-clés: CIIE; CIPG; gouvernance mondiale; échanges culturels

 

« La gouvernance mondiale est devenue un problème majeur auquel la communauté internationale doit faire face ensemble. C’est également une question hautement stratégique », a déclaré Du Zhanyuan, directeur du Groupe de publication internationale de Chine (CIPG), qui participait au 2ème Forum économique et commercial international de Hongqiao le 6 novembre 2019. Lors du symposium organisé dans le sous—forum « 70 ans de développement de la Chine et la communauté de destin pour l’humanité », il a souligné que la veille, le président Xi Jinping avait proposé une série de concepts importants lors de la cérémonie d’ouverture de la l’Exposition internationale des importations de Chine (CIIE). Ils constituent un guide important pour la gouvernance mondiale. Et d’affirmer que la Chine avait également contribué par sa sagesse à l’amélioration de la gouvernance mondiale par des actions concrètes.

Du Zhanyuan a noté que pour améliorer le système de gouvernance mondiale et prendre la voie d’un meilleur avenir pour l’humanité, il fallait à la fois des forces politiques, économiques et technologiques, mais aussi les forces de la culture et de la civilisation. « Les échanges entre les civilisations et l’apprentissage mutuel constituent un moteur important pour l’avancement de la civilisation humaine et le développement pacifique du monde », a-t-il dit. Ces échanges et cet apprentissage préconisés par la Chine constituent une partie importante de la proposition de la Chine pour promouvoir la réforme du système de gouvernance mondiale et sont le socle humaniste pour la construction d’une communauté de destin pour l’humanité. Ce n’est qu’en respectant la diversité et les différences des civilisation humaines et en adhérant au nouveau concept de civilisation dans l’égalité, la compréhension mutuelle, le dialogue et la tolérance que nous pourrons parvenir à une gouvernance mondiale basée sur les principes de consultations réciproques, d’engagement commun et de partage des bénéfices.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号