法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Xi Jinping met l'accent sur le développement centré sur le peuple lors d'une tournée d'inspection en Mongolie intérieure

  ·  2019-07-17  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Xi Jinping; Mongolie intérieure; Chine

 

Le président chinois, Xi Jinping, a souligné l'importance de la mise en oeuvre de la pensée du développement centrée sur le peuple et de faire des zones frontalières du nord du pays un endroit encore plus beau.

M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques lors d'une tournée d'inspection dans la région autonome de Mongolie intérieure (nord) organisée lundi et mardi.

Il a inspecté le travail de la région sur le développement économique et social et la construction d'une civilisation écologique. Il a également donné des instructions sur la mise en oeuvre de la campagne d'éducation du PCC ayant pour thème "restons fidèles à notre mission fondatrice".

L'engagement initial et la mission doivent être gardés fermement à l'esprit, a indiqué M. Xi, appelant à redoubler d'efforts pour améliorer en permanence le sentiment de satisfaction, de bonheur et de sécurité du peuple.

A son arrivée dans la ville de Chifeng lundi matin, M. Xi a visité un quartier de l'arrondissement de Songshan, où résident des gens de différents groupes ethniques. Il a appelé à davantage d'efforts pour promouvoir l'unité ethnique et créer un environnement favorable où les gens de différents groupes ethniques puissent être heureux dans la vie et au travail.

Le président chinois a applaudi Ulan Muqir, une troupe d'artistes itinérante qui se produit devant les bergers dans les zones reculées, la qualifiant de "proche de la population de base" et d'"appréciée par le peuple", appelant à soutenir et à promouvoir davantage les activités littéraires et artistiques au service du peuple.

Après avoir apprécié "L'épopée du roi Gesar" interprétée par des conteurs dans un musée local, M. Xi a souligné la protection et la transmission de la culture ethnique.

Il a également souligné l'importance du travail aidant à développer une compréhension juste de l'histoire, du pays, de l'appartenance ethnique et de la culture auprès du public, de sorte que les populations de tous les groupes ethniques s'identifient plus à la nation chinoise, à la mère patrie et à la voie du socialisme à la chinoise.

M. Xi est très soucieux de la protection de l'environnement dans la région. Lundi après-midi, il a fait une randonnée dans une zone forestière à Chifeng sous un soleil de plomb.

Notant que la Chine avait apporté la plus grande contribution au monde à la couverture forestière artificielle, M. Xi a appelé à adhérer à la voie du développement vert qui met l'écologie au premier rang des préoccupations et à déployer des efforts visant à construire une belle Chine avec des montagnes vertes et un air frais.

Dans le village de Ma'anshan, M. Xi a indiqué que le développement des industries devait se concentrer sur l'augmentation des revenus des villageois. Il a appelé à renforcer les organisations du Parti de niveau de base dans les zones rurales afin de mieux servir la population rurale et l'agriculture.

Lors de sa visite chez un villageois, M. Xi a déclaré que d'énormes changements avaient eu lieu dans le pays depuis la fondation de la République populaire de Chine il y a 70 ans, preuve évidente qu'il était juste que la Chine suive la voie du socialisme à la chinoise.

M. Xi a indiqué aux responsables locaux que par le lancement de la campagne "restons fidèles à notre mission fondatrice", il devait être clair que le PCC doit toujours rechercher le bonheur du peuple chinois et oeuvrer pour le renouveau de la nation chinoise.

"Ce n'est qu'ainsi que le Parti peut maintenir la gouvernance à long terme, que le pays peut jouir de la paix et de la stabilité durables et que le peuple peut mener une vie meilleure", a-t-il noté.

Mardi matin, M. Xi s'est rendu à l'Université de Mongolie intérieure, son premier arrêt à Hohhot, capitale de la région autonome de Mongolie intérieure.

Il a exhorté les étudiants à travailler dur et à apporter leur sagesse et leur force à l'avenir au renouveau de la nation chinoise.

M. Xi s'est ensuite rendu au département régional des ressources naturelles, où il a donné des instructions sur la campagne d'éducation du Parti et a demandé une meilleure compréhension de l'engagement initial et de la mission du Parti, une compréhension et une rectification précises des problèmes et l'assurance que les cadres dirigeants jouent des rôles exemplaires.

Mardi après-midi, M. Xi a écouté les rapports du comité du Parti pour la région et du gouvernement régional sur leur travail et leurs efforts pour mener à bien la campagne d'éducation.

Notant les incertitudes et les défis liés à l'environnement extérieur ainsi que les tâches ardues à l'intérieur du pays, il a souligné l'importance de maintenir une croissance économique soutenue et solide et la stabilité sociale.

M. Xi a souligné le statut stratégique important de la Mongolie intérieure, appelant la région à promouvoir un développement économique de haute qualité et à adhérer à l'approfondissement de la réforme et de l'ouverture.

Il a indiqué que la région devait promouvoir le développement de haute qualité de l'élevage et le développement coordonné urbain-rural et donner la priorité à la protection de l'environnement et au développement vert.

Il a également demandé des efforts pour assurer et améliorer concrètement le bien-être de la population et pour concentrer la lutte contre la pauvreté sur les zones extrêmement pauvres.

Il a souligné l'unité ethnique dans la région, appelant à des efforts pour que les populations de tous les groupes ethniques se rassemblent étroitement autour du Parti et fassent des efforts communs pour sauvegarder la frontière du pays et créer de meilleures conditions de vie.

Au cours de l'inspection, M. Xi a également rencontré des officiers supérieurs en poste dans la région et a salué tous les soldats présents.

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号