法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Une première graine de coton germe sur la Lune

  ·  2019-01-16  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: graine de coton; Lune; Chine

 

Une graine de coton transportée par la sonde chinoise Chang'e-4 est la première de l'histoire à germer sur la Lune, ont annoncé mardi les scientifiques chargés de l'expérience d'une mini-biosphère.

Après le premier atterrissage en douceur de l'histoire sur la face cachée de la Lune, la mission Chang'e-4 a mené la première expérience de mini-biosphère sur la Lune.

Xie Gengxin, professeur de l'Université de Chongqing et concepteur en chef de l'expérience a indiqué qu'une boîte installée sur la sonde Chang'e-4 contenait des graines de coton, de raisin, de pomme de terre et d'Arabidopsis, ainsi que des oeufs de mouche des fruits et certaines levures, afin de former une mini-biosphère simple.

Des images envoyées par Chang'e-4 montrent que le coton a bien germé, mais aucune autre plante n'a manifesté de signe de croissance.

La boîte cylindrique, fabriquée avec des matériaux en alliage d'aluminium spécial, fait 198 mm de haut, 173 mm de diamètre et pèse 2,6 kg. Elle contient aussi de l'eau, de la terre, de l'air et deux petits appareils photo et un système de contrôle de la chaleur, a noté M. Xie.

Plus de 170 images ont été prises par les appareils photo et envoyées vers la Terre, selon l'équipe.

Pourquoi ces espèces ont été choisies ?

Selon M. Xie, les pommes de terre seront la source majeure de l'alimentation des futurs voyageurs de l'espace. La période de croissance de l'Arabidopsis, une petite plante à fleur de la famille du chou et de la moutarde, est courte et facile à observer. Les levures pourront jouer un rôle pour réguler le dioxyde de carbone et l'oxygène dans la mini-biosphère, et la mouche des fruits sera sous l'effet du processus de photosynthèse.

Des scientifiques ont utilisé une technologie biologique pour maintenir les graines et les oeufs inactifs durant les deux mois où la sonde a passé les examens finaux au centre de lancement et pendant le voyage de plus de 20 jours dans l'espace.

Après l'atterrissage de Chang'e-4 sur la face cachée de la Lune le 3 janvier, le centre de contrôle terrestre a donné l'instruction à la sonde d'arroser les plantes pour lancer le processus de pousse. Un tube se trouvant dans la boîte apporte une lumière naturelle sur la surface de la Lune pour permettre la croissance des plantes.

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号