法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Chine : publication d'un règlement révisé pour la protection des symboles olympiques

  ·  2018-07-02  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Li Keqiang; symboles olympiques; Chine
Le Premier ministre chinois, Li Keqiang, a signé un décret pour publier un règlement révisé visant à mieux protéger les symboles olympiques.

La révision de l'actuel règlement entré en vigueur en 2002 est nécessaire pour permettre à la Chine de préparer les Jeux olympiques d'hiver 2022 de Beijing, selon le règlement.

Des révisions ont été faites en termes de portée, d'identification et de protection des symboles olympiques.

Selon le règlement, les bénéficiaires doivent soumettre les symboles olympiques aux autorités de la propriété intellectuelle du Conseil des Affaires d'Etat, qui feront les annonces concernées. Ceux souhaitant utiliser les symboles à des fins commerciales doivent signer un contrat de licence avec les bénéficiaires.

Le règlement ajoute un article stipulant que la période de validité des symboles olympiques est de 10 ans et que des extensions sont possibles.

L'utilisation des symboles olympiques sans autorisation ou l'utilisation de symboles similaires pour tromper le public constituent des violations des droits exclusifs des symboles olympiques, indique le règlement, ajoutant que des sanctions administratives renforcées et davantage d'amendes seront imposées aux contrevenants.

Le règlement entrera en vigueur le 31 juillet.

Les sites touristiques les plus aimés en Chine

Top10.jpg
Le top 10 de nos circuits en Chine
cv-2.jpg
La Chine de vos rêves
cv-1.jpg
Essentiel de la Chine
cv-aa-1.jpg
Découvrir l'histoire de la Chine en 14 jours
Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号