法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

La Chine, la Russie et la Mongolie s'engagent à renforcer la coopération

  ·  2018-06-10  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: Chine; Russie; Mongolie; OCS

 

Les présidents de la Chine, de la Russie et de la Mongolie se sont engagés à renforcer la coopération trilatérale lors d'une rencontre tenue samedi à Qingdao, ville côtière de la province orientale du Shandong.

La rencontre trilatérale, la quatrième du genre, était présidée par le président chinois Xi Jinping et impliquait le président russe Vladimir Poutine et le président mongol Khaltmaa Battulga. Ils ont examiné les accomplissements de la coopération trilatérale et évoqué les tâches prioritaires et les axes de la prochaine phase.

Depuis la tenue de la première rencontre des chefs d'Etat de la Chine, de la Russie et de la Mongolie il y a plus de trois ans, les trois pays se sont concentrés sur l'alignement de l'initiative chinoise "la Ceinture et la Route" avec les stratégies de développement russes, notamment son plan ferroviaire transcontinental, ainsi qu'avec l'initiative mongole "la voie de développement", et ont approfondi leur coopération et obtenu des résultats, a fait remarquer M. Xi.

Les trois pays sont voisins et partenaires stratégiques traditionnels l'un pour l'autre et profitent d'avantages naturels et d'une bonne base de coopération, a-t-il poursuivi.

Avec l'approfondissement de la mondialisation économique et l'intégration économique régionale, les trois pays doivent poursuivre conjointement un développement intégré et gagnant-gagnant et servir d'exemple de coopération parmi les pays voisins, a-t-il indiqué.

Pour la prochaine phase, les trois pays doivent approfondir leur confiance mutuelle politique et leur coordination stratégique, renforcer le soutien mutuel, respecter les intérêts fondamentaux de chacun, prendre en compte les préoccupations majeures de l'un et l'autre, développer la coordination et la coopération dans les affaires régionales et internationales et orienter le cours de la coopération trilatérale sur le plan politique, a souligné M. Xi.

Selon le président chinois, les trois pays doivent faire avancer la construction du corridor économique Chine-Mongolie-Russie, explorer activement la coopération dans les domaines tels que l'interconnectivité des infrastructures, et promouvoir la coopération sous-régionale dans les zones adjacentes des trois pays.

La coopération et la coordination au sein du cadre de l'OCS doit être élargie, a-t-il ajouté.

Le niveau des relations de la Mongolie avec l'OCS doit être renforcé et la Mongolie est la bienvenue pour participer à la coopération de l'OCS d'une manière plus approfondie, a fait savoir M. Xi.

La Russie a convenu de renforcer la coopération trilatérale dans les domaines du transport, des infrastructures, des douanes et du tourisme, et de faciliter les échanges commerciaux et de personnel, a indiqué M. Poutine.

Selon M. Battulga, la priorité absolue de la Mongolie est de développer une coopération amicale avec ses deux voisins permanents, la Chine et la Russie.

La Mongolie est disposée à oeuvrer avec la Chine et la Russie afin d'appliquer le consensus de coopération trilatéral et de lancer au plus tôt la construction du corridor Chine-Mongolie-Russie, tout en promouvant la coopération dans les secteurs tels que les infrastructures et le transport des énergies, a indiqué M. Battulga.

MM. Poutine et Battulga sont en visite à Qingdao pour participer au 18e sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai.

Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine French.china.org.cn La Chine au Présent
La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号