法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Qingdao en piste

Wen Qing  ·  2018-05-15  ·   Source: Beijing Information
Mots-clés: Qingdao; OCS

« Nous sommes fiers que le Sommet 2018 de l’Organisation de la coopération de Shanghai (OCS) se déroule dans notre ville. Mes voisins et moi avons planté des fleurs pour embellir notre communauté pour la tenue de cet événement important », a expliqué Yang Guizhi à un centre d’activité communautaire de Qingdao, une ville de la province du Shandong dans l’est de la Chine. 

Qingdao, ville côtière et destination touristique populaire, accueillera le sommet en juin. L’OCS retourne donc dans son pays d’origine pour la première fois depuis la rencontre des dirigeants des pays constitutifs à Beijing il y a 5 ans. C’est également le deuxième événement international majeur organisé à Qingdao après les épreuves olympiques de voile en 2008. 

Prêts et en place 

Zhang Jiangting, secrétaire du Parti communiste chinois (PCC) au Comité municipal de Qingdao, a annoncé lors d’une conférence de presse le 7 mai que l’organisation du Sommet 2018 de l’OCS est une bonne opportunité pour Qingdao qui pourra ainsi se présenter au monde. L’événement pourra également donner un coup de pouce aux secteurs du tourisme, de l’exposition et du commerce dans la ville. Depuis l’année dernière, les autorités de Qingdao ont dirigé les préparatifs d’une manière ordonnée et efficace.  

Qingdao a saisi cette opportunité pour augmenter le niveau de construction urbaine et de gestion de cette ville, promouvoir l’infrastructure et créer un meilleur environnement de vie pour ses habitants. Par exemple, Qingdao a initié un plan de trois ans destiné à créer une ville propre, ordonnée et belle, avec des mesures concrètes comme une hausse des infrastructures d’éclairage et des zones vertes, et une amélioration du système de transport. 

Les autorités de Qingdao ont également adhéré aux principes de rationalisation et de frugalité durant les préparations. Selon M.Zhang, la ville tirera profit des infrastructures existantes plutôt que de construire de nouveaux stades. Et les stades existants ont été transformés avec leur usage futur en tête. Par exemple, la décoration du lieu principal est détachable pour pouvoir augmenter la flexibilité de l’espace. Et après le sommet, il sera exploité par des entreprises privées comme centre de conférence. 

La mairie de Qingdao n’allouera pas de fonds pour l’achat de nouvelles voitures. Les voitures utilisées pour l’événement seront louées ou sponsorisées par des sociétés. De même, aucune grande somme d’argent ne sera dépensée pour inviter des célébrités à se produire durant l’événement. 

Qualité de pointe 

Qingdao a une relation économique et commerciale proche avec les autres pays membres de l’OCS. En 2017, son volume commercial avec d’autres pays membres de l’OCS était de 39,02 milliards de yuans ($6,13 milliards), représentant 26 % du volume commercial total entre la province du Shandong et les membres de l’OCS. 

Qingdao occupe une place importante dans la nouvelle Route de la soie. En date du 7 mai, le train de marchandises « Qingdao » a effectué plus de 3 000 trajets entre la ville et des pays d’Asie centrale, comme le Kazakhstan, l’Ouzbekistanet le Kirghizstan. Le trajet prend seulement 10 jours, soit 30 jours de moins que le transport maritime, selon Wang Jun, directeur au comité de gestion du parc logistique. 

Qingdao jouera également un rôle important dans les échanges culturels au sein des Etats membres de l’OCS. La ville a été nommée « ville du cinéma » en 2017 par l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO). De ce fait, le premier Festival cinématographique de l’OCS s’y tiendra du 13 au 17 juin. Huit Etats membres et quatre Etats observateurs seront présents à la cérémonnie pour y diffuser leur fims. 

Durant le festival, des films provenant de Russie, d’Afghanistan et d’autres pays présents qui ne seraient normalement pas projetés dans les cinémas en Chine seront diffusés dans certains cinémas de Qingdao. 

Réaffirmation de l’Esprit de Shanghai 

Le 24 avril, le conseiller d’Etat et ministre des Affaires étrangères Wang Yi a affirmé son enthousiasme quant au prochain sommet de l’OCS : « Nous utiliserons le Sommet de Qingdao comme une opportunité pour augmenter l’unité et la confiance mutuelle entre les Etats membres, et approfondir la coopération mutuellement bénéfique dans différents champs, pour ainsi construire une communauté de destin encore plus proche. » 

Une série de résolutions et de documents de coopération couvrant la sécurité, l’économie, le commerce et l’engagement interpersonnel et culturel seront signés ou ratifiés, ce qui joeura un rôle important dans l’approfondissement de la coopération dans différents domaines. 

« Tous les Etats membres tiendront haut la bannière de l’Esprit de Shanghai pour donner à l’OCS un nouveau développement continu et prospectif », a ainsi ponctué le ministre des Affaires étrangères. 

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860