法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

De nouvelles idées s'épanouissent à Xiongan

  ·  2018-04-03  ·   Source: French.china.org.cn
Mots-clés: Xi Jinping; Xiongan; Chine

Dans le plan présenté par Xi Jinping, l'incubateur de Xiongan est ouvert et le Centre de services aux citoyens est presque achevé.

La création de la Nouvelle zone de Xiongan, à laquelle le président Xi Jinping prête une grande attention, progresse régulièrement depuis l'annonce du grand projet il y a un an.

Depuis que le projet a été dévoilé le 1er avril 2017, la nouvelle zone économique, qui devrait permettre à Beijing d’évacuer les fonctions non liées à son rôle de capitale, suscite une attention mondiale grâce à sa construction rapide et efficace.

La Nouvelle zone de Xiongan, située à environ 100 kilomètres au sud-ouest de Beijing, s’inscrit également dans le cadre des mesures visant à faire progresser le développement coordonné de la région Beijing-Tianjin-Hebei. Il s’agit de la troisième nouvelle zone d'importance nationale après la Zone économique spéciale de Shenzhen et la Nouvelle zone de Pudong à Shanghai.

Lors de sa visite du district d'Anxin en février 2017, Xi Jinping, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois, a appelé à « une vision mondiale, des normes internationales, des caractéristiques chinoises et des objectifs élevés » dans la planification et la construction de la Nouvelle zone de Xiongan.

Cette initiative est un « choix historique et stratégique d’importance majeure fait par le Comité central du PCC avec le camarade Xi Jinping en tant que noyau dur », indiquait la circulaire publiée il y a un an par le Comité central du PCC, qui décrit la décision comme « une stratégie cruciale pour le millénaire à venir ».

Une attention des plus hauts dirigeants de l’Etat

Dans le rapport présenté au 19e Congrès national du PCC en octobre, M. Xi a souligné l'importance de soulager Beijing des fonctions non essentielles à son rôle de capitale et de tirer profit de cet effort pour conduire le développement coordonné de la région Beijing-Tianjin-Hebei.

« Nous élaborerons des plans tournés vers l’avenir et nous adopterons des normes élevées pour la construction de la Nouvelle zone de Xiongan », a affirmé M. Xi dans son rapport.

Le 22 février, il a présidé une réunion à laquelle ont assisté des membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC. Au cours de cette réunion, les hauts dirigeants ont déclaré que des efforts devaient être fournis pour faire de la Nouvelle zone de Xiongan « une ville socialiste moderne de haute qualité ».

Après la présentation d’un rapport sur les progrès du plan de développement de Xiongan, les dirigeants ont convenu que la construction de la nouvelle zone constitue un « projet historique ».

L'annonce surprenante portant sur la création de la zone il y a un an a suivi des années de recherche et de réflexion du Comité central du PCC, et constitue une décision stratégique majeure qui ouvrira une nouvelle ère de développement dans la région.

Lors d’une réunion économique du gouvernement central fin 2014, Xi Jinping a déclaré que le transfert des fonctions non liées au rôle de capitale de Beijing, la réduction de sa densité démographique, ainsi que la promotion d'un développement économique et social adapté à sa population et à ses ressources doivent être au cœur d'un développement coordonné de la région englobant Beijing, Tianjin et le Hebei.

Durant des réunions du PCC en avril 2015, M. Xi a suggéré la mise à l’étude de la faisabilité de l’établissement d'une nouvelle ville dans le Hebei, qui serait construite selon les nouveaux concepts de développement.

Le 24 mars 2016, M. Xi a entendu un rapport sur la création du « centre subsidiaire » de Beijing et d’une autre zone vers lesquelles les fonctions non capitales seraient transférées. Le centre subsidiaire sera situé dans la banlieue est de Tongzhou, et la seconde zone sera Xiongan.

M. Xi a fait remarquer que Beijing vivait un jalon de son histoire. Tongzhou et Xiongan formeront deux « ailes » de la capitale et créeront de nouveaux moteurs de croissance pour la région Beijing-Tianjin-Hebei.

Le 27 mai 2016, la Nouvelle zone de Xiongan a été mentionnée pour la première fois dans un rapport examiné lors d'une réunion du Bureau politique du Comité central du PCC.

Qualifiant cela de « décision historique et stratégique majeure » qui serait « cruciale pour le prochain millénaire », M. Xi a déclaré que le centre subsidiaire de Beijing et la Nouvelle zone de Xiongan devraient réussir leur épreuve historique et former un héritage pour les générations futures.

Selon les plans du président, la Nouvelle zone de Xiongan recevra principalement les fonctions non capitales de Beijing, notamment des institutions administratives et publiques, des sièges sociaux, des institutions financières, des établissements d'enseignement supérieur et des centres scientifiques et technologiques.

La zone s'étendra sur les comtés de Xiongxian, de Rongcheng et d’Anxin dans la province du Hebei, couvrant 2000 kilomètres carrés à long terme avec une population de 2 à 2,5 millions d'habitants.

Une progression régulière

Le 28 février, la construction d'un chemin de fer reliant Beijing et Xiongan a débuté. Cette ligne de 92,78 kilomètres, qui mobilise un investissement total de 33,38 milliards de yuans (5,22 milliards de dollars), devrait être achevée en février 2020.

L'énorme potentiel de Xiongan a incité de nombreuses entreprises, y compris des groupes de haute technologie comme Alibaba, Baidu et Tencent, à y établir des succursales. De nombreuses entreprises publiques ont également dévoilé leur intention de participer au projet.

Jack Ma, le fondateur du groupe Alibaba, a déclaré lors de la cérémonie de signature d'un accord de coopération entre Alibaba et la Nouvelle zone de Xiongan le 11 novembre que son entreprise souhaite utiliser ses technologies les plus avancées et ses ressources innovantes pour faire de Xiongan un exemple des villes chinoises du futur.

Lin Jianhua, président de l'Université de Pékin, a déclaré le 13 mars que son établissement a commencé à coopérer avec Xiongan et a prévu de construire un centre d'études médicales de haut niveau pour la recherche scientifique, la formation de personnel et les services médicaux.

Soutenir la construction de la Nouvelle zone de Xiongan constitue une responsabilité inébranlable pour l'Université de Pékin, a-t-il affirmé.

Le 25 mars, le premier centre d'innovation et de start-ups a ouvert ses portes. Il est conçu pour soutenir des projets liés aux énergies nouvelles, à l'ingénierie de l'information, aux nouveaux matériaux et à la protection de l'environnement.

Onze entreprises sont déjà inscrites auprès du centre. L’accent sera mis sur le développement de l'intelligence artificielle, la cybersécurité, la réalité virtuelle, la vente au détail et l'éducation en ligne.

Selon un article du Quotidien du Peuple publié le 26 mars, la construction de la structure principale du Centre de services aux citoyens est déjà achevée après des mois de travail rapide. A la fin de l'année dernière, China State Construction Engineering Corp a remporté l’appel d’offres pour la construction de ce centre de 100 000 mètres carrés, le premier appel d’offres de la Nouvelle zone.

He Lifeng, ministre de la Commission nationale du développement et de la réforme, a précisé lors d'une conférence de presse en marge de la session de l’Assemblée populaire nationale le mois dernier que le développement de la Nouvelle zone de Xiongan progresse régulièrement.

Une administration a été créée et des talents sont recrutés dans tout le pays, a-t-il indiqué, en ajoutant que certaines tâches telles que la remise en état des installations d'eau, de gaz et d'électricité et la restauration du lac Baiyangdian seraient menées progressivement.

Tan Xuxiang, directeur de la Commission du développement et de la réforme municipale de Beijing, a indiqué que le gouvernement municipal avait dépêché vingt-trois fonctionnaires à Xiongan pour soutenir la construction de la Nouvelle zone.

Beijing va accélérer la construction d'un jardin d'enfants, d'une école primaire, d'un lycée et d'un hôpital à Xiongan pour fournir des services éducatifs et sanitaires de qualité dans la Nouvelle zone, a-t-il déclaré aux journalistes en mars.

Yang Xiyu, un étudiant de l'Université d'architecture du Hebei qui réside à Xiongan, a déclaré que depuis la création de la zone, sa ville natale déborde d’activité avec l’arrivée de nombreuses entreprises.

« Je vais bientôt obtenir mon diplôme et j'espère que ma ville natale deviendra plus dynamique et que je pourrai y trouver un bon emploi », a-t-il déclaré.

Zhang Yiteng, qui travaille dans un hôtel local, a exprimé son bonheur de voir le développement rapide de la Nouvelle zone au cours de l'année écoulée.

« La petite ville va se transformer en métropole, avec de meilleures infrastructures, de meilleurs établissements, un meilleur réseau de transport et d'autres aspects du quotidien », a-t-il prédit.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860