Alors que les vacances d’hiver arrivent, les étudiants vont quitter leur université et rentrer chez eux en province. Mais la séparation est un moment difficile pour les couples. Photos prises le 21 janvier, à la gare de Beijing. Dans la foule, de jeunes couples s’enlacent longuement avant de s’embrasser et de prendre leur train.