法语词典:
中文 English Deutsch 日本語 Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Beijing : polémique autour des chanteurs de Houhai

  ·  2017-08-29  ·   Source: Le Quotidien du Peuple en ligne
Mots-clés: Beijing; Houhai

Les régulateurs du district de Xicheng de Beijing ont réfuté une rumeur en ligne selon laquelle les chanteurs avaient besoin d'une accréditation pour se produire dans les bars de Houhai -autour du lac du même nom- connu pour sa vie nocturne, a rapporté vendredi Beijing News.

Lors d'une inspection conjointe sur l'application de la loi dans cette région, trois bars ont été condamnés à stopper les représentations commerciales illégales faute d'avoir obtenu une licence, a expliqué le journal.

Les inspecteurs n'auraient apparemment pas vérifié si les chanteurs impliqués étaient en possession d'un certificat professionnel.

Selon un officiel de la Commission de la culture du district de Xicheng, le Conseil des Affaires d'Etat a publié un règlement sur la gestion des représentations commerciales, et le ministère de la Culture a rédigé les différentes mesures sur sa mise en œuvre. Cependant, aucun d'entre eux n'a autorisé l'application de cette loi.

Une notification a été distribuée à près de 170 bars à Houhai en avril dernier. Le récent contrôle de la commission a été lancé conjointement avec quatre autres départements, et a pour but d'assurer la conformité des concerts donnés dans les pubs et autres lieux, a noté le responsable.

Liens:
Xinhuanet CGTNfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua French.china.org.cn
La Chine au Présent La Chine Pictorial Traduction en ligne

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号-3 京公网安备110102005860