中文 English Deutsch 日本語 BR America Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

A la recherche d'un développement commun

Li Jinzhang  ·  2016-09-27  ·   Source: Beijing Information
Mots-clés: développement commun; BRICS

Li Jinzhang

Les pays des BRICS, à savoir le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud, sont géographiquement éloignés l'un de l'autre. Ils ont des systèmes politiques, des cultures et des modes de développement différents. Cependant, sortant du lot des pays émergents, les BRICS représentent la montée d'une nouvelle puissance dans le monde. Par conséquent, les cinq pays membres sont engagés à renforcer leur partenariat et à travailler ensemble pour parvenir à un développement commun. Comme l'a déclaré le président chinois Xi Jinping, « Les pays du BRICS sont comme les cinq doigts de la main ; la longueur de chaque doigt est différente, mais lorsqu'ils s'unissent, ils forment un poing. » 

Grâce à la concertation de leurs efforts, les BRICS sont passés d'un concept qui a été inventé à des fins économiques et d'investissements, à un mécanisme polyvalent. Les BRICS jouent un rôle important dans la reprise de la croissance économique mondiale et la promotion de la démocratie dans les relations internationales. 

Les pays des BRICS ont convenu de mener des réformes structurelles, de poursuivre un développement axé sur l'innovation, une transformation économique et des modernisations industrielles, ainsi que de viser un potentiel de croissance à moyen et à long terme. Les BRICS mettront également en œuvre la stratégie de partenariat économique définie par les chefs d'Etat en 2015, lors du Sommet des BRICS à Oufa en Russie. Cette stratégie de partenariat vise à faciliter les échanges en termes de commerce et d'investissement, de devises et de finances, de connexion des infrastructures et des échanges interpersonnels. Par ailleurs, ils travailleront sur l'amélioration du management et des capacités de financement de la Nouvelle banque de développement (NBD) et sur la promotion de la banque finançant les projets de développement des États membres des BRICS. 

Les BRICS appelleront également les pays développés à encourager la réforme structurelle de la gouvernance du Fond monétaire international et de la Banque mondiale, ainsi que d'améliorer la représentativité des marchés émergents et des pays en développement au sein de ces organisations. L'association préservera l'importance du statut des institutions commerciales multilatérales, travaillera sur l'ouverture de l'économie mondiale à tous les pays, renforcera la coordination des politiques macro-économiques et luttera contre tous les risques collatéraux. Les cinq pays accéléreront la construction du mécanisme de la NBD et renforceront la coopération entre la NBD et les autres organisations financières multilatérales. 

En matière d'équité et de justice internationale, les BRICS sont prêts à protéger les objectifs et les principes de la Charte des Nations unies, à encourager la construction d'un nouveau type de relations internationales, favorisant une coopération mutuellement avantageuse et la création d'un ordre international pacifique, stable, juste et raisonnable. De plus, les cinq pays membres renforceront leur coopération dans les domaines de la lutte antiterroriste, de l'espace, de l'énergie et de la cyber-sécurité, et promouvront des règles internationales reflétant les intérêts et les préoccupations de chaque partie de manière équilibrée. 

En ce qui concerne le développement commun, les BRICS suivront la voie du développement durable et se concentreront sur les problèmes fondamentaux concernant la pauvreté, la santé et l'éducation. Ils renforceront également la coopération Sud-Sud et aideront d'autres pays en développement. Les BRICS continueront de servir de pont dans le dialogue Nord-Sud et feront des efforts pour persuader les pays développés à fournir une aide plus importante. 

La Chine et le Brésil ont établi un partenariat stratégique global à travers 42 ans de relations diplomatiques et d'une coopération chaque année plus importante, permettant un échange en termes d'obligations et de stratégies de développement. Leur confiance politique mutuelle s'est continuellement approfondie. Par ailleurs, le dialogue intergouvernemental s'est également renforcé au fil du temps, et les deux pays ont collaboré dans des affaires internationales et des questions régionales à travers des mécanismes multilatéraux tels que l'ONU, le G20 et le quatuor BASIC incluant le Brésil, l'Afrique du Sud, l'Inde et la Chine. Dans les domaines économique et commercial, les deux pays ont activement encouragé les coopérations multilatérales et les mises à niveau qualitatives. En 2015, alors que l'angoisse due à la récession économique mondiale prenait de l'ampleur, le volume des échanges entre la Chine et le Brésil ont atteint les 71,5 milliards de dollars. De même, les investissements directs de la Chine au Brésil ont dépassé les 30 milliards de dollars. Les deux pays ont fait des efforts pour explorer leur potentiel de coopération. La Chine et le Brésil représentant respectivement le plus grand pays en développement de leur hémisphère, tous deux vont collaborer avec d'autres membres des BRICS pour jouer un rôle plus important dans la gouvernance mondiale et dans la création d'un meilleur environnement institutionnel pour le développement d'autres pays. 

Actuellement, la croissance économique mondiale reste faible. Les pays des BRICS font également face à une forte pression due à la crise économique. Les défis mondiaux s'intensifient jour après jour alors que les avantages de la mondialisation diminuent, et que les réformes institutionnelles de la gouvernance mondiale se trouvent à un tournant. Sous cette conjoncture, le Sommet des BRICS de Goa (au mois d'octobre en Inde) devrait consolider le consensus établi par les dirigeants [des cinq membres du groupe] lors du Sommet du G20 à Hangzhou en améliorant la coordination et la coopération entre les différents pays, en stimulant la croissance potentielle, en travaillant selon des mécanismes de construction et promouvant la coopération des BRICS. 

Nous avons des raisons de croire que les BRICS vont entrer dans une nouvelle ère de progrès et atteindront un meilleur niveau de développement.  

(L'auteur est l'ambassadeur de Chine au Brésil) 

Imprimer

Les sites touristiques les plus aimés en Chine

Top10.jpg
Le top 10 de nos circuits en Chine
cv-2.jpg
La Chine de vos rêves
cv-1.jpg
Essentiel de la Chine
cv-aa-1.jpg
Découvrir l'histoire de la Chine en 14 jours
Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua Centre d'Information et d'Internet de Chine
Chinafrique La Chine au Présent La Chine Pictorial

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号