中文 English Deutsch 日本語 BR America Chinafrique
Suivez-nous sur
  • descriptiondescription
Accueil Chine Monde Economie Culture Environnement Documents
Accueil >> Chine

Le plus haut législateur chinois salue le renforcement de la législation sur la sécurité nationale

  ·  2016-03-10  ·   Source: Xinhua
Mots-clés: renforcement de la législation; sécurité nationale; Chine

 

Le plus haut législateur chinois, Zhang Dejiang, a salué mercredi le renforcement de la législation sur la sécurité nationale au cours de l'année écoulée.

Les grandes réussites dans ce domaine comprennent la Loi sur la sécurité nationale adoptée par les législateurs en troisième lecture et la Loi anti-terrorisme adoptée en décembre 2015, a indiqué M. Zhang en présentant un rapport de travail annuel du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois).

Qualifiant la Loi sur la sécurité nationale de "loi globale, générale et fondamentale dans le domaine de la sécurité nationale", Zhang Dejiang a indiqué que les législateurs avaient fait de son élaboration une priorité, tout en travaillant conformément au plan général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) pour accélérer le développement de l'état de droit dans le cadre des efforts de la Chine en termes de sécurité nationale.

Cette nouvelle loi jette des bases solides pour l'accélération de l'établissement d'un système de sécurité nationale et adopte une approche purement chinoise à la question de la sécurité nationale.

M. Zhang a qualifié la Loi anti-terrorisme comme revêtant une importance essentielle "face à une situation grave et complexe dans la lutte contre le terrorisme, à l'intérieur comme à l'extérieur".

La nouvelle Loi anti-terrorisme définit les principes fondamentaux des initiatives de la Chine face au terrorisme, améliore les systèmes de travail et mécanismes dans ce domaine et renforce les efforts de lutte contre le terrorisme à l'égard des mesures préventives de sécurité, de la coopération internationale et des mesures de soutien, a indiqué M. Zhang.

En outre, les législateurs ont également introduit des sanctions plus sévères face aux crimes impliquant le terrorisme et l'extrémisme dans un amendement au Code pénal. Ceci constitue une mesure clé pour prévenir et sanctionner les activités terroristes conformément à la loi, sauvegarder la sécurité publique et nationale et protéger la vie et les biens des personnes, a-t-il ajouté.

 

Source: Xinhua

Imprimer

Les sites touristiques les plus aimés en Chine

Top10.jpg
Le top 10 de nos circuits en Chine
cv-2.jpg
La Chine de vos rêves
cv-1.jpg
Essentiel de la Chine
cv-aa-1.jpg
Découvrir l'histoire de la Chine en 14 jours
Liens:
Xinhuanet CCTVfr China Tibet Online Le Quotidien du Peuple Radio Chine Internationale
Ambassade de Chine en France Ambassade de France en Chine Faguowenhua Centre d'Information et d'Internet de Chine
Chinafrique La Chine au Présent La Chine Pictorial

24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号