Modifier la taille du texte

Modifier la taille du texte

Imprimer cet article

Commenter cet article

BEIJING INFORMATION
CULTURE Vidéos ÉDUCATION ET SCIENCES Panorama du Tibet VOYAGE E-MAIL
APN et CCPPC Sessions 2012>>> A la une
Publié le 05/03/2012
Adoption d'un ordre du jour pour la session législative annuelle

Les législateurs chinois se sont rassemblés dimanche 4 mars à Beijing pour élire un présidium et déterminer l'ordre du jour de la session législative annuelle qui s'ouvrira lundi.

Un présidium composé de 170 membres a été élu pour se charger des procédures de la 5e session de la XIe Assemblée populaire nationale (APN) qui se terminera le 14 mars.

Wang Zhaoguo a été élu secrétaire général de la session.

Selon l'ordre du jour adopté lors de la réunion préparatoire, les députés à l'APN vont débattre du Rapport d'activité du gouvernement. Ils vont de plus examiner et adopter le projet d'amendement du Code de procédure pénale, un projet de décision sur l'élection des députés à la 12e APN, et un projet sur le mode d'élection des nouveaux députés de Hong Kong et de Macao à l'APN.

Les autres rapports et motions qui seront examinés et débattus comprennent :

-- La mise en oeuvre du Plan de développement économique et social pour 2011 et le plan pour 2012;

-- La mise en oeuvre du budget des instances centrales et locales en 2011 et le budget des instances centrales pour 2012;

-- Le Rapport d'activité du Comité permanent de l'APN;

-- Le Rapport d'activité de la Cour populaire suprême;

-- Le Rapport d'activité du Parquet populaire suprême;

Le présidium est composé de hauts responsables du Parti communiste chinois, mais aussi des partis non communistes, de la Fédération nationale de l'industrie et du commerce, de personnalités sans-parti, de députés d'organes gouvernementaux et d'organisations populaires, ainsi que de membres importants des 35 délégations à la session annuelle de l'APN, dont celles de Hong Kong, de Macao et de l'Armée populaire de libération (armée chinoise).

Environ 2 900 députés à l'APN vont prendre part à la session législative annuelle qui se tiendra à Beijing.

 

Source: Xinhua



Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996274 Fax: 68326628