— Une mobilisation générale devra être exigée en vue de résoudre les problèmes patents liés aux intérêts vitaux de la population. A l'heure actuelle, la pression accrue qu'exercent la hausse des prix et l'inflation, constitue la plus grande des préoccupations pour notre population. L'année dernière, entraîné par une flambée des prix des produits alimentaires et du logement, le niveau national des prix à la consommation des ménages a connu une hausse de 4,8% par rapport à l'année précédente. Cette pression inflationniste à laquelle notre pays fait face est due à des facteurs divers : Du fait que depuis de nombreuses années, les prix des produits agricoles ont été maintenus à un bas niveau au plan national, on pouvait logiquement s'attendre à une augmentation légitime, mais cela ne va pas sans affecter sérieusement le niveau de vie des habitants, surtout ceux qui ne bénéficient que de revenus modestes. D'autre part, la hausse considérable des prix des produits primaires sur les marchés internationaux a contribué, elle aussi, à entraîner de manière directe celle des prix dans le pays. Etant donné que des facteurs susceptibles d'entraîner des risques inflationnistes perdurent, nous devrons faire face, cette année encore, à la pression d'une nouvelle flambée des prix. En même temps, une augmentation continuelle des prix des moyens de production et une majoration trop rapide des prix de l'immobilier et d'autres capitaux font que la tâche qui nous incombe de prévenir l'inflation reste lourde. Par ailleurs, nous devons nous efforcer de trouver une solution satisfaisante aux problèmes existant dans les domaines de l'emploi, de la protection sociale, de l'éducation, de la santé publique, de la répartition des revenus, du logement, de la qualité et de la fiabilité des produits, de la sécurité dans la production et de l'ordre public.

— Avec les fluctuations de l'environnement économique international, des facteurs d'incertitude et des risques latents se multiplient. Au fur et à mesure du développement en profondeur de la mondialisation économique, l'économie de notre pays se trouve de plus en plus étroitement liée à celle du monde. La situation économique et financière à laquelle nous sommes actuellement confrontés sur le plan international se présente essentiellement sous les traits suivants : déstabilisation accrue et croissance ralentie de l'économie mondiale, compétition internationale de plus en plus acharnée, extension de l'impact de la crise américaine en matière de crédits hypothécaires à risques, dévalorisation continue du dollar américain, accroissement des risques financiers, hausse des prix des céréales sur le marché international, niveau élevé des prix du pétrole et autres produits primaires, intensification du protectionnisme et, enfin, aggravation des conflits commerciaux. Par ailleurs, nous ne devons pas sous-estimer l'impact que pourraient exercer sur l'évolution de l'économie mondiale certains facteurs politiques internationaux. Tout cela risque d'affecter le développement de notre économie. Comme la réforme et le développement de notre pays sont entrés dans une période cruciale, nous devons impérativement améliorer notre capacité à prévenir les risques et nous tenir prêts à faire face à tout changement pouvant intervenir brutalement dans la situation internationale.